カリフォルニアでは毛皮の販売は違法です。 気にする人はいますか?

広告

による支援

同州では新たな禁止令以前から毛皮製品の人気は低下していた。

マックス・バーリンガー著

ロサンゼルス — 曇り空のサンフランシスコの海岸からニューポートビーチのぬるぬるした海岸に至るまで、カリフォルニアの住民は毛皮の購入に対するアプローチを再考する必要があるだろう、つまり毛皮の購入について考え直す必要があるだろう。

そのため、カリフォルニア州で1月に施行された、ミンク、クロテン、チンチラ、オオヤマネコ、キツネ、ウサギ、ビーバーなどの高級毛皮の販売と製造を禁止する法律は、これまでのところ大方肩をすくめられているが、毛皮については明らかにそうではないという声もある。バラエティ。

「正直に言って、これは何のことでもない大騒動だと思います」と、高級デザイナーのヴィンテージショップ「ディケイズ」の長年のオーナーであるキャメロン・シルバーは語った。 「ヴァレンティノ、グッチ、ドルチェなど、とにかく多くのブランドが毛皮の取り扱いをやめているが、まさに変化が起きているのだ」と彼は言う。

アンジェレノ出身で、パーソナルスタイリングとショッピングサービス「Lalaluxe」の創設者であるニコール・ポラード・ベイムさんは、毛皮を着ている人をもう何年も見たことがないと語った。 「これは新しいことではありません」と彼女は言いました。 「だから、いいえ、『ブーフー、消えてしまう』というようなものではありません。」

さらに彼女は、「シャネルがクロコダイルの販売を中止したとき、さらに大きな波紋が広がった」と付け加えた。

カリフォルニア州の温暖な気候と環境意識の高い評判を考えると、州内での毛皮販売の禁止は実際的な措置というよりも象徴的な措置であるとの声もある。

この種の州としては国内初の禁止措置であり、近年都市レベルで拡大しつつあった運動を体系化したものである。 （ロサンゼルス、ウェストハリウッド、サンフランシスコ、バークレーでは以前にも同様の禁止令が出されていた。）この法律は、全米で最も人口の多い州の一部の地域ですでに施行されている都市封鎖を拡大するものであり、ある決まり文句にもかかわらず、広範囲の景観や景観を網羅している。政治的所属。

同法案の起草者でカリフォルニア州第44下院選挙区の代表を務めるローラ・フリードマン氏は、「カリフォルニア州は大きな州で、雪が降る地域もある」と述べた。 「北カリフォルニアの山々の上空を飛んだところですが、山々は雪で覆われています。 そして人々はステータスを得るためにここで衣服を着ることもあります。」

フリードマン女史は、この法律は動物福祉への懸念だけでなく、「毛皮のためだけに動物を飼育したり殺したりすることの持続不可能性」への懸念から生まれたと述べた。

「私たちはそれをカリフォルニアの製品チェーンから取り除きたかったのです」と彼女は言いました。

しかし、文化的規範は州議会よりもさらに進んでいる可能性がある。

「正直に言うと、本物の毛皮を買うことは会話の一部ではありません」とロサンゼルス在住のワードローブ兼エディトリアルスタイリストのヴァネッサ・ショクリアンは言う。 「人々はそのために命を落としているわけではありません。 そのおかげでフェイクファーは産業になったと思います。」

しかし、シルクの毛皮で飾られたユキヒョウ、オオカミ、ライオンのフェイクヘッドが目立ったスキャパレリのオートクチュールショーをめぐる最近の騒動が示したように、フェイクファーであっても物議を醸す可能性がある。 （問題を複雑にしているのは、フェイクファーはプラスチックで作られていることが多く、その「持続可能」というステータスも論争の種になっているのです。）

それでも、ポラード・ベイムさんは、顧客の中には毛皮を所有している人もおり、その多くは著名人であり、現行法の下でもまだ毛皮を着用できると指摘した。 「しかし、私たちはクライアントにロサンゼルスでは毛皮を着ないようにアドバイスしています」と彼女は言いました。

そして、カリフォルニアは毛皮が絶対条件であるパリ、サンモリッツ、モスクワとは異なるかもしれないが、州は依然として毛皮貿易と独自のつながりを持っている。 「オペラ、レストラン、映画のプレミア、ティーパーティー、オスカー、そしてもちろん映画の中でも、人々はよくこの服を着ていました」と『この日着る服: 服』の著者であるキンバリー・クリスマン＝キャンベルは言う。それが歴史を作ったのです。」

ジョーン・クロフォードやグレタ・ガルボの衣装を担当したギルバート・エイドリアンや、ナンシー・レーガンの衣装を担当し社交界で人気のあったジェームズ・ガラノスなど、ハリウッド黄金時代のカリフォルニアの人気デザイナーは、作品に毛皮のトリミングを使用することで知られていました。 ガラノス氏は、ライセンスを取得した製品ライン全体「ガラノス ファーズ」さえ持っていました。

「毛皮はたくさんありましたが、よく見ると、毛皮のストールや毛皮の襟が付いたコートが多いです。本当に暑かったからです」とクリスマン・キャンベルさんは語った。